Охота на привидений: Школьный мир Май Таниямы полон мифов и легенд, особенно про заброшенное здание старой школы, полное мистических историй. Ее увлечение паранормальными явлениями неожиданно переходит из мира сказок в реальность, когда она сталкивается с Кадзуей Сибуя, семнадцатилетним главой Лаборатории Паранормальных Исследований. Кадзуя, исследовавший заброшенную школу, надеется разгадать тайну, скрытую в ее стенах.

По дороге в новую школу, расположенную недалеко от заброшенного здания, Май видит стоящую внутри камеру, принадлежащую Кадзуе. Она заходит внутрь, заинтригованная, но неожиданно сталкивается с Лин Кодзё, помощником Кадзуи. Внезапная встреча приводит к несчастному случаю: камера ломается, а Лин получает ранение.

Чтобы компенсировать нанесённый ущерб и заменить временно неработоспособного помощника, Кадзуя предлагает Май работу. С этого момента Май, втянутая в мир паранормальных явлений, начинает учиться у Кадзуи искусству охоты за привидениями. Ей предстоит освоить новые навыки и научиться справляться с мистическими силами.

Мир охоты на привидений оказывается не таким, каким Май его себе представляла. Заброшенные здания, полные мистических тайн, наполнены духами, обладающими собственной силой. Каждая новая встреча с паранормальными явлениями ставит перед Май новые задачи. Ей приходится сталкиваться с опасными существами, искать ответы на загадки, которые долгое время оставались неразгаданными.

По мере погружения в мир охоты на привидений, Май раскрывает в себе новые способности. Она узнает, что внутренняя сила и мужество могут противостоять даже самым могущественным существам. Ей предстоит определить, где заканчивается мистика и начинается реальность, и, возможно, найти ответ на вопрос: существуют ли привидения на самом деле?