Хинако Накаяма - обычная девушка, которая всю жизнь провела в государственном детском доме, не зная ничего о своей семье. Но судьба готовит для нее неожиданный поворот. В ее жизнь входит Хикару - молодой человек, утверждающий, что он ее брат-близнец.

Как оказалось, Хикару и Хинако - дети главы могущественного клана якудза Онигашима. Хикару, опасаясь за свою безопасность, предлагает Хинако занять его место в Академии Шишику - престижной школе для мальчиков, где учатся самые жестокие хулиганы страны.

Хинако, не привыкшая к жестокому миру якудза, оказывается втянутой в опасную игру. Она вынуждена осваивать боевые искусства, учиться хитрости и коварству, чтобы выжить в этом мире.

Но в этом мире, где царят сила и жестокость, Хинако находит не только опасности, но и любовь. В Академии Шишику она встречает парней, которые помогают ей адаптироваться к новой жизни, и, возможно, открывают ей новую главу в её личной истории.

"Боевой главарь банды: Девушка бьёт парней" - это история о девушке, которая вынуждена бороться за свою жизнь, за своих близких и за свое место в этом мире. Это история о силе, смелости и о том, как найти свое место в мире, даже если ты не знаешь, кто ты на самом деле.