Приготовьтесь к захватывающему продолжению истории, где учеба, амбиции и чувства переплетаются в искрометную комедию — добро пожаловать в мир аниме «Мы не можем учиться! 2 (2 сезон)»! В центре сюжета по-прежнему находится Нариюки Юига, обычный парень из небогатой семьи, который всей душой верит, что только упорная учеба поможет ему изменить свою жизнь к лучшему. Не обладая какими-либо особыми врожденными талантами, он компенсирует это невероятным трудолюбием, благодаря которому смог стать лучшим учеником в школе.

Его старания не проходят даром: Нариюки получает долгожданную стипендию, которая полностью покроет все расходы на его обучение в колледже. Однако эта стипендия предоставляется при одном очень важном условии: он должен стать личным репетитором для группы талантливых учеников, помогая им преодолеть трудности в тех предметах, в которых они, парадоксально, очень слабы.

Первой, кто попадает под опеку Нариюки, становится его одноклассница Урука. Она — настоящая звезда плавательной команды, чьи достижения в спорте вызывают восхищение. Но вот вне бассейна дела обстоят куда хуже: Урука постоянно списывает у Юиги задания и подтрунивает над ним, скрывая свою академическую беспомощность. Сам директор школы лично поручает Нариюки подтянуть ее успеваемость, что делает ситуацию еще более неловкой и ответственной для нашего героя.

И хотя парень не в восторге от этой неожиданной обязанности — ведь он рассчитывал сосредоточиться исключительно на своей учебе — отказаться он не может. Окружающие, видя их постоянное взаимодействие и зная о прежних отношениях, начинают активно обсуждать, что Нариюки помогает Уруке не просто так, а из-за глубокой личной симпатии. Это создает множество забавных и неловких ситуаций, еще больше запутывая и без того непростые отношения между ними.

Но все становится еще сложнее, когда в дело вмешивается другая яркая личность — Фумино Фурухаси. Девушка с блестящими способностями в литературе, чьи работы вызывают восхищение у учителей и одноклассников, внезапно решает попробовать себя в точных науках, несмотря на все присущие ей трудности в этой области. Она обращается за помощью именно к Нариюки, видя в нем идеального наставника. Этот поворот Урука воспринимает как личное оскорбление и даже предательство, ведь теперь внимание Юиги делится. Фумино мгновенно становится ее главной соперницей, и это соперничество выходит далеко за рамки академического поприща.