В третьем сезоне аниме "Легенды и герои 3" Ву, молодой воин, продолжает свой путь преобразования мира, сражаясь с злом и стремясь к справедливости. Его планы изменить реальность и защитить тех, кого он любит, заставляют его искать новые способы укрепления своих способностей. По слухам о могущественных навыках, Ву отправляется на опасное приключение на отдаленный остров, где он обретает знания и мощь, необходимые для надежной защиты своего народа.

После возвращения домой, окруженный новыми идеями и навыками, Ву сталкивается с угрозой темных сил, которые угрожают его семье и друзьям. Он готов использовать все свои навыки и опыт, чтобы защитить всех, кого ценит, даже ценой своей жизни. Одержав ряд побед в прошлых конфликтах, Ву готовится к новым испытаниям, которые поставят его силу и решимость на серьезную проверку, сталкивая его с темными силами и новыми врагами, испытывающими его героизм и верность идеалам, которым он следует.