В четвертом сезоне аниме "Легенды и герои 4 (4 сезон. Часть 1)" действие разворачивается в древней стране под руководством рода Шань, где император Зи Жоу выступает наследником этой династии. На фоне давних раздоров богов с людьми, высока стоящих существ, Зи Жоу отклоняется от принятых позиций и начинает войну против посланника богов.

Противоборство между Жао Ге и богами становится эпицентром конфликта, причем государство Ву Джифа встречает вызов династии Шань. Несмотря на недооценку со стороны врагов, император и его брат отправляются в схватку, готовясь к битве. Обученный лучшими наставниками техникам боя, император Зи Ю принимает вызов, который не только испытывает его силу и мастерство, но и представляет новые угрозы от зловещих сущностей, посланных богами.

Аниме представляет зрителям захватывающее событие, полное битв, интриг и магии, в котором главные герои сталкиваются не только с физическими противниками, но и с тайнами мистического мира, требующими от них не только умения владеть мечом, но и мудрости в сердце.